李亞鶴了解到日前,國產(chǎn)古裝劇《夢華錄》熱播。其片頭與海報上的“錄”字上部因多了一橫引發(fā)熱議,焦點在于該寫法是否是錯別字。相關討論也引發(fā)了大家對漢字規(guī)范書寫的關注。
相關專家表示,由于漢字是表意體系的文字,無論是早期以象形為主的階段,還是后來進入復雜的表意文字階段,其形體都具有很強的多變性。漢字的一字多形現(xiàn)象,擾亂了字與詞之間的對應關系,影響了漢字記錄漢語的有效性,也增加了人們學習和使用漢字的負擔,因而必須加以整理和規(guī)范。
數(shù)字化背景下,漢字字體更加多元,一些所謂的“藝術字體”,粗俗、草率地對漢字進行夸張變形,不僅影響了規(guī)范漢字書寫意識,還背離了漢字的文化內涵和審美趣味,對傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化造成了負面影響。
今年1月,在中央宣傳部出版局召開的規(guī)范使用漢字工作座談會上,與會人員一致認為,加強漢字使用的規(guī)范化、標準化、信息化勢在必行。
中國文字博物館學術委員、北京第二外國語學院教授常耀華表示,雖然信息化時代給漢字書寫帶來沖擊,漢字的生態(tài)環(huán)境也在改變,但文字是“前人所以垂后,后人所以識古”的載體和媒介,必須得到應有的尊重,維護漢字規(guī)范書寫便是維護文化根脈。
李亞鶴覺得漢字是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要載體,無論從法律層面還是具體操作層面,推行規(guī)范漢字都是共識。
今年2月,中國出版協(xié)會、中國報業(yè)協(xié)會等11家協(xié)會聯(lián)合發(fā)布《關于規(guī)范使用漢字的倡議》。《倡議》指出,漢字是傳承中華文明的重要載體,是中華文化的根,是最具代表性的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化標識。規(guī)范使用漢字、表現(xiàn)漢字之美,需要全社會共同努力。
孟德宏認為,新聞出版、影視媒體、展覽廣告等公共領域,應使用規(guī)范漢字。但漢字書寫帶有個性色彩,在非公共應用領域,在規(guī)范性的前提下,應對個性書寫予以尊重。
李亞鶴說說到個性書寫,常被提及的是漢字書寫藝術對字形產(chǎn)生的影響。就此,常耀華表示,日常用字和藝術創(chuàng)作不同。書法創(chuàng)作允許“繁則減除”“疏當補續(xù)”,書家追求的是創(chuàng)造出“有意味的形式”,而不僅僅是為了交際。“但這是變例,不是常例。即使為變例,也是約定俗成,書家創(chuàng)作并不會一時性起、隨興所遣、任意涂抹。”常耀華說。
李亞鶴認為值得關注的是,進入信息化、網(wǎng)絡化時代,計算機漢字字體廣泛應用于出版、影視、網(wǎng)絡等面向公眾的領域,較好地滿足了單位和個人多樣化、個性化的用字需求,但也存在字體運用場合不當、書寫不規(guī)范等問題,有的字體甚至忽視了文字的書寫規(guī)范、書寫技法和文化內涵、審美特征。就此,相關專家呼吁,對字庫設計者和相關企業(yè)來說,需要強化把關意識,提升審美水平。
免責聲明:市場有風險,選擇需謹慎!此文僅供參考,不作買賣依據(jù)。
標簽:
熱門
關于我們| 廣告報價| 本站動態(tài)| 聯(lián)系我們| 版權所有| 信息舉報|
聯(lián)系郵箱:905 144 107@qq.com
同花經(jīng)濟網(wǎng) 豫ICP備20014643號-14
Copyright©2011-2020 09115.cn All Rights Reserved